2012/06/13

7/5~7/8 美豆兎 伊藤 聖子 / Beni. 戸村 恵実 「Bag Butiko」




革等を使用したオリジナルバッグの展示



<美豆兎>
和とヨーロッパの融合。
ネオジャポニズム。
洒脱で遊び心のある大人に。


<Beni.>
革・帆布等を使ったバッグをハンドメイドで製作、販売。
置いてあるだけで雰囲気のあるバッグを目指しています。
是非、手仕事から生まれる温もりを味わってください。



作家名

美豆兎 伊藤 聖子
Beni. 戸村 恵実


会期

2012/7/5(木)~7/8(日)

*7/5(木):12:00~19:00
*7/6(金):11:00~19:00
*7/7(土):11:00~19:00
*7/8(日):11:00~17:00





会場


Gallery NIW


〒112-0014 東京都文京区関口1-44-8

東京メトロ有楽町線 江戸川橋駅 1b出口より徒歩3分
東京メトロ東西線 神楽坂駅 2出口(矢来口)より徒歩11分
都電荒川線 早稲田駅より徒歩12分



入場料

入場無料


美豆兎 伊藤 聖子


*プロフィール

1968年2月 横浜生まれ

その後 北海道で育つ。

現在はさいたま市大宮区在住。

既婚。3人家族。高校生の息子一人。

地元の工業高校建築科に入学。

卒業後は就職。

オートバイの免許を取って

ツーリングやレースを中心に活動。

北海道で青春を駆け巡る。

結婚後、主人の転勤で東京へ。

現在に至る。


趣味は酒と健康。



*活動経歴

2003年 和雑貨を制作販売。
2004年 online shop 古裂と雑貨美豆兎 オープン
2007年 渋谷ギャラリーボビンにて「五感のキラメキ Rtts展」開催。
2009年 松屋銀座「和のクリエーターズマッケット」( <http://www.wagu.jp/>
WAGU)に出展。
2009年 バッグアーティストスクールリプレ に入学し本格的な鞄の制作を始める。
2009年 渋谷ギャラリーボビンにてBAGAHOLIC展
同年より ギャラリーボビンにて「 キモノ × 革 = 美豆兎」常設展示開始。
2010年1月 銀座松屋にて「選りすぐりの和雑貨店」( <http://www.wagu.jp/>
WAGU)に出展。
2010年5月 渋谷のフランス雑貨アンティークショップ 
<http://mittattim.exblog.jp/> nagaya shop mittaにて
        「La beaute japonaise展」開催。
2011年  <http://ywgarou.jimdo.com/> 銀座ゆう画廊にて小作品展示。
同年より <http://www.wa-shibata.co.jp/> 銀座きもの老舗 かぎろひ屋にて、帯や
キモノ布と革のコラボBAG
   「 キモノ × 革 = 美豆兎」を常設展示開始。
2012年7月5~8日  <http://gallery-niw.jp/> ギャラリーNIWにて二人展。

8月17~29日 原宿ペーターズギャラリーにて グループ展

9月の1ヶ月間 銀座ゆう画廊にて小作品展示予定。



*公式サイト

ウェブサイト「キモノ鞄や美豆兎」(キモノカバンヤミズウサギ)
http://mizuusagi.com/

ブログ
http://blog.mizuusagi.com/

フェイスブック
http://www.facebook.com/seiko.ito.52




Beni. 戸村 恵実




<Bag Butikoでは>
台湾で仕入れてきた伝統的な花柄の布「客家花布」を使った
華やかで夏らしいバッグをメインに、墨田区産の豚革を使用した
バッグ等、素材からこだわった作品を展示します。
*プロフィール
三重県生まれ。



*活動経歴

2009年9月 「ギャラリーボビン」にてグループ展開催
2011年3月 ウェブショップオープン



*公式サイト

ショップページ: http://atelier-beni.com
Facebook: http://www.facebook.com/AtelierBeni